PETITES FRIANDISES

À propos / About Us

Nous sommes Mylène Goulet Pouliotte et Élise Goulet Pedersen, deux soeurs qui ont grandi (et qui habitent encore) à Orléans, Ontario. Nous sommes enseignantes le jour et décoratrices le soir et la fin de semaine. Nous avons toujours été des filles artistiques et créatives. Notre passion pour les gâteaux a commencé dès un jeune âge, lorsque nous aidions à notre maman chérie à préparer nos gâteaux de fêtes. Par ailleurs, cet intérêt pour la décoration de gâteau s'est développée en 2011 lorsque Élise a décidé de s'inscrire à un cours au Artistic Cake Design à Ottawa. Par la suite, nous avons toutes les deux suivi un cours de décoration Wilton au Michaels. Depuis ce temps, nous confectionnons des gâteaux pour notre famille, nos collègues, nos amis...

 

We are Mylène Goulet Pouliotte and Élise Goulet Pedersen, two sisters who grew up (and still live) in Orléans, Ontario. We are teachers by day and decorators by night, and on weekends. We have always been artistic and creative.Our passion for cakes started at a very young age, when we would help our mother prepare our birthday cakes. However, this interest in cake decorating was further developed in 2011 when Élise signed up for a course at Artistic Cake Design in Ottawa. Later that year, we both took a Wilton decorating course at Michaels. Since then, we decorate cakes for our families, colleagues, friends...